Monday 31 July 2017
Sunday 30 July 2017
维思达公务机拓展新数字平台进一步拓展中国市场
随着乘客的用机需求上升，维思达公务机扩大团队规模，并推出中文网站
截至6月30日的6个月：
截至6月30日的6个月：
- 全球会员计划销量激增57%，创历史记录，各地区顾客保留率达91%
- 2017年上半年，中国出发乘客数量同比增长12%
- 2017年上半年，大中华区顾客续约率达100%
- 维思达公务机推出中文网站 www.vistajet.cn
HONG KONG, July 28 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 维思达公务机 (VistaJet) 通过扩大在华团队规模和发布中文网站，正在进一步拓展中国市场。今年4月，维思达公务机推出定制微信预订平台，引发了顾客的极大关注与兴趣。
A photo accompanying this announcement is available at http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ad9eb7bd-25fd-42a3-a217-8ca72c35e18e
维思达公务机拥有价值25亿美元的全球基础设施，为全球企业高管、政府和高净值客户提供飞行定制方案。另外，在中国的发展计划是为了给日益以科技化为导向的中国客户打造一流舒适的飞行体验。
维思达公务机已在2017年4月推出微信预订平台。顾客可以通过这个平台预定全球统一品牌的70多架自有公务机，使用手机便可随时联系24小时全天候服务的全球团队预订航班。此外，这个平台确保客户直接从维思达公务机获取第一手信息，没有任何延迟。
维思达公务机客户增长达到新的阶段。会员计划全球销量同比增长57%，全球顾客保留率达91%。中国是维思达公务机发展速度最快的市场之一，上半年出发乘客量增长12%，抵达乘客上升14%。仅2017年上半年，维思达公务机出售的全球年度会员小时数已超过6,000小时。
今年上半年，维思达公务机的续约小时数增长超过三倍，与去年同期相比，参加会员计划的新顾客人数增加61%。凭借能够使用整支机队却无需承担资产风险的独特商业模式，亚洲团队在大中华区实现了100%顾客续约率的杰出业绩。
维思达公务机亚太区总裁祁小骊 (Leona Qi) 表示：“根据我们目前全球发展的趋势，现在无疑是一个建立需求的好时机。正如我们所有客户一样，中国顾客要求完美的定制飞行体验，这种体验远在客户预订第一个航班之前就已经开始了。这是维思达公务机践行的服务价值观，我们工作的重心是为顾客提供最佳的体验 。”
“作为一家真正的全球化航空公司，全球化意味着我们了解并满足各个国家和地区的独特文化品味和需求。推出微信预订系统和专属中文网站表明我们提供无与伦比的量身定制飞行体验的决心。” 祁小骊补充道。
*此新闻稿中的声明内容以且仅以截至发布日期的可用信息为准，并非公司财务业绩或2017财年财务状况的完整声明，并未经过独立注册会计师事务所的审计、审查或编制。因此，此新闻稿的财务信息仅为初步内容，未经审核，公司结算和审计流程完成后，可能有所修改。除法律规定公布的任何信息外，本公司对本新闻稿所含信息之更新不负任何责任。
有关维思达公务机中国的更多信息，请访问 www.vistajet.cn
A photo accompanying this announcement is available at http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/ad9eb7bd-25fd-42a3-a217-8ca72c35e18e
维思达公务机拥有价值25亿美元的全球基础设施，为全球企业高管、政府和高净值客户提供飞行定制方案。另外，在中国的发展计划是为了给日益以科技化为导向的中国客户打造一流舒适的飞行体验。
维思达公务机已在2017年4月推出微信预订平台。顾客可以通过这个平台预定全球统一品牌的70多架自有公务机，使用手机便可随时联系24小时全天候服务的全球团队预订航班。此外，这个平台确保客户直接从维思达公务机获取第一手信息，没有任何延迟。
维思达公务机客户增长达到新的阶段。会员计划全球销量同比增长57%，全球顾客保留率达91%。中国是维思达公务机发展速度最快的市场之一，上半年出发乘客量增长12%，抵达乘客上升14%。仅2017年上半年，维思达公务机出售的全球年度会员小时数已超过6,000小时。
今年上半年，维思达公务机的续约小时数增长超过三倍，与去年同期相比，参加会员计划的新顾客人数增加61%。凭借能够使用整支机队却无需承担资产风险的独特商业模式，亚洲团队在大中华区实现了100%顾客续约率的杰出业绩。
维思达公务机亚太区总裁祁小骊 (Leona Qi) 表示：“根据我们目前全球发展的趋势，现在无疑是一个建立需求的好时机。正如我们所有客户一样，中国顾客要求完美的定制飞行体验，这种体验远在客户预订第一个航班之前就已经开始了。这是维思达公务机践行的服务价值观，我们工作的重心是为顾客提供最佳的体验 。”
“作为一家真正的全球化航空公司，全球化意味着我们了解并满足各个国家和地区的独特文化品味和需求。推出微信预订系统和专属中文网站表明我们提供无与伦比的量身定制飞行体验的决心。” 祁小骊补充道。
*此新闻稿中的声明内容以且仅以截至发布日期的可用信息为准，并非公司财务业绩或2017财年财务状况的完整声明，并未经过独立注册会计师事务所的审计、审查或编制。因此，此新闻稿的财务信息仅为初步内容，未经审核，公司结算和审计流程完成后，可能有所修改。除法律规定公布的任何信息外，本公司对本新闻稿所含信息之更新不负任何责任。
有关维思达公务机中国的更多信息，请访问 www.vistajet.cn
Wednesday 26 July 2017
CREDIT SUISSE、MORGAN STANLEY和UBS荣登INSTITUTIONAL INVESTOR首次发布的2017 ALL-ASIA TRADING TEAM排名前三
纽约, July 26 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Institutional Investor今日发布了All-Asia Trading Team排名，以表彰最佳电子化、高接触和投资组合交易团队，以及为买方提供本地化特色服务的最佳公司。评选活动共收到来自最具影响力的机构投资者的14,500多份投票。
经买方投票评选，Credit Suisse位居榜首，在17类排名项目中均有上榜，并在6类排名中位居第一，居同行翘楚。Morgan Stanley以在15类排名中上榜紧随其后，UBS则以在13类排名中上榜位居第三。
“在亚洲开展交易，需要与当地市场接触。”Institutional Investor Research产品总监 Howard Tang说道：“你必须要有了解该地区资金流动特征的本地合作伙伴，才能有效地开展交易，这就是为何我们的研究深入挖掘各个具体市场。”
买方现金股票交易员在调查中提供了他们认为的高接触、电子化和本地化市场特色的最佳供应商，而这些供应商来自七个特定地区：澳大利亚/新西兰、中国/香港、印度、日本、韩国、发展中交易市场及前沿交易市场。产品组合交易并未限定于具体地区。
Institutional Investor采访了来自亚洲305家买方公司的392名交易主管及交易员。其中超过43%参与投票的公司向金融机构支付5百万美元或更多的佣金，而这些公司中有超过47%在其投资组合中管理着10亿美元或更多的资产。
调查报告包含了23个类别的深层数据，覆盖高接触、电子化、资产组合交易及本地化市场特色方面，为交易执行供应商提供了深入了解同行竞争力的信息，及帮助他们认识其在不同基金、地域和资金规模情况下的表现。
2017 All-Asia Trading Team 领导者：
查看领导者排名，请点击这里。
关于Institutional Investor
Institutional Investor提供专属的研究和排名作为值得信赖的行业基准。欲知更多相关信息，请访问 institutionalinvestor.com。
联系人： Augusta McKie
Augusta.McKie@institutionalinvestor.com
+44 207 779 8208
SOURCE : Institutional Investor News
经买方投票评选，Credit Suisse位居榜首，在17类排名项目中均有上榜，并在6类排名中位居第一，居同行翘楚。Morgan Stanley以在15类排名中上榜紧随其后，UBS则以在13类排名中上榜位居第三。
“在亚洲开展交易，需要与当地市场接触。”Institutional Investor Research产品总监 Howard Tang说道：“你必须要有了解该地区资金流动特征的本地合作伙伴，才能有效地开展交易，这就是为何我们的研究深入挖掘各个具体市场。”
买方现金股票交易员在调查中提供了他们认为的高接触、电子化和本地化市场特色的最佳供应商，而这些供应商来自七个特定地区：澳大利亚/新西兰、中国/香港、印度、日本、韩国、发展中交易市场及前沿交易市场。产品组合交易并未限定于具体地区。
Institutional Investor采访了来自亚洲305家买方公司的392名交易主管及交易员。其中超过43%参与投票的公司向金融机构支付5百万美元或更多的佣金，而这些公司中有超过47%在其投资组合中管理着10亿美元或更多的资产。
调查报告包含了23个类别的深层数据，覆盖高接触、电子化、资产组合交易及本地化市场特色方面，为交易执行供应商提供了深入了解同行竞争力的信息，及帮助他们认识其在不同基金、地域和资金规模情况下的表现。
2017 All-Asia Trading Team 领导者：
| 排名 | 公司名称 |
| 1 | Credit Suisse |
| 2 | Morgan Stanley |
| 3 | UBS |
| 4 | Bank of America Merrill Lynch |
| 5 | Citi |
| 6 | CLSA |
| 6 | Goldman Sachs |
| 8 | Instinet/Nomura |
| 9 | Deutsche Bank |
| 9 | Macquarie |
| 11 | Daiwa Securities Group |
| 11 | J.P. Morgan |
| 11 | Mizuho Securities |
| 14 | Auerbach Grayson & Co. |
| 14 | Decker and Co. |
| 14 | HSBC |
| 14 | Mirae Asset Daewoo Co. |
查看领导者排名，请点击这里。
关于Institutional Investor
Institutional Investor提供专属的研究和排名作为值得信赖的行业基准。欲知更多相关信息，请访问 institutionalinvestor.com。
联系人： Augusta McKie
Augusta.McKie@institutionalinvestor.com
+44 207 779 8208
SOURCE : Institutional Investor News
Thursday 20 July 2017
胜利者的蓝图：SAP首席执行官BILL MCDERMOTT将在CALLIDUSCLOUD的C3大会上发言
加利福尼亚州都柏林, July 20 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Callidus Software Inc. (NASDAQ:CALD) 是全球云端销售、市场营销、学习和客户体验解决方案的翘楚，公司今天宣布SAP 首席执行官Bill McDermott将在C3 2017年会上作主题发言。身為世界知名商业软件公司的首席执行官，Bill McDermott是事业有成，并不懈追求真正成就的典范。凭藉实干家精神和成功者荣耀，Bill将与观众分享他如何勇往直前取得成功并实现更伟大的使命。
CallidusCloud首席执行官Leslie Stretch说道：“Bill McDermott绝对是最佳的演讲者，他能在C3上为我们的嘉宾带来许多启发和信息。从他的默默无闻到如今的功成名就，Bill证明了努力工作、深思熟虑、注重细节并拥有领导能力可以改变人生。将这些特质与强大的技术结合在一起，无论你身处哪个行业，都能成为佼佼者。”
McDermott在2014年出版的《Winners Dream》这本书中详细介绍了自己的故事，追溯他从青少年时期担任熟食店主到晋升SAP首席执行官的历程。McDermott大学毕业后的第一份工作是Xerox的推销员。17年的工作生涯中，他的职位不断上升，成为该公司有史以来最年轻的高管。之后他担任Siebel Systems的全球销售和运营执行副总裁，然后担任Gartner, Inc.的总裁并领导该公司的核心业务。
McDermott在2002年加入SAP，并在2010年获任命为联席首席执行官。2014年5月，他成为SAP唯一且首位非欧洲籍首席执行官。SAP是全球领先的商业软件供应商，其应用软件和服务使超过35万个企业和公共部门客户经营获利、持续改进和稳定增长。
McDermott是最新加入C3 2017年会的演讲嘉宾，C3年会将订于2017年9月18至20日期间在拉斯维加斯Wynn举行。该年会将举办80多场会议，汇聚多位国际知名思想领袖及商业科技专家，而多家全球最大规模和最成功的企业也应邀参与。
本年度的C3年会预计将吸引来自世界各地的2000名销售、市场营销、学习和客户体验领域的领袖。有关C3 2017年会的更多信息，请访问网站：www.calliduscloudconnections.com。
关于CallidusCloud
Callidus Software Inc. (NASDAQ:CALD)以 CallidusCloud®商标运营业务，是云端销售、市场营销、学习和客户体验解决方案的全球领导者。CallidusCloud能为组织提供一套完整的解决方案，通过识别合适的客户来源，确保锁定合适的领域和配额分布，同时安排销售团队，并自动设置报价，加快合同磋商过程及精简销售报酬流程，令组织大大缩减产品交付至收款所需的时间，也令该过程发挥最大效用。CallidusCloud方案也有助以更快捷的方式达成较大额交易。于各个行业中，超过5,400家领先企业凭藉CallidusCloud的 Lead to Money配套方案促成更多交易，并更快地赚取更多收入。
©2017 Callidus Software Inc.保留所有权利。Callidus、Callidus Software、Callidus Software标志、CallidusCloud、CallidusCloud标志、Clicktools、 SURVE、syncfrog、TrueComp Manager、ActekSoft、 ACom3、iCentera、Webcom、Litmos、Litmos标志、 LeadFormix、Rapid Intake、6FigureJobs和LeadRocket 是Callidus Software Inc.的商标、服务标志或注册商标。
媒体联系人：
Venus Picart
CallidusCloud
(925) 251-2200
vpicart@calliduscloud.com
SOURCE : Callidus Software
CallidusCloud首席执行官Leslie Stretch说道：“Bill McDermott绝对是最佳的演讲者，他能在C3上为我们的嘉宾带来许多启发和信息。从他的默默无闻到如今的功成名就，Bill证明了努力工作、深思熟虑、注重细节并拥有领导能力可以改变人生。将这些特质与强大的技术结合在一起，无论你身处哪个行业，都能成为佼佼者。”
McDermott在2014年出版的《Winners Dream》这本书中详细介绍了自己的故事，追溯他从青少年时期担任熟食店主到晋升SAP首席执行官的历程。McDermott大学毕业后的第一份工作是Xerox的推销员。17年的工作生涯中，他的职位不断上升，成为该公司有史以来最年轻的高管。之后他担任Siebel Systems的全球销售和运营执行副总裁，然后担任Gartner, Inc.的总裁并领导该公司的核心业务。
McDermott在2002年加入SAP，并在2010年获任命为联席首席执行官。2014年5月，他成为SAP唯一且首位非欧洲籍首席执行官。SAP是全球领先的商业软件供应商，其应用软件和服务使超过35万个企业和公共部门客户经营获利、持续改进和稳定增长。
McDermott是最新加入C3 2017年会的演讲嘉宾，C3年会将订于2017年9月18至20日期间在拉斯维加斯Wynn举行。该年会将举办80多场会议，汇聚多位国际知名思想领袖及商业科技专家，而多家全球最大规模和最成功的企业也应邀参与。
本年度的C3年会预计将吸引来自世界各地的2000名销售、市场营销、学习和客户体验领域的领袖。有关C3 2017年会的更多信息，请访问网站：www.calliduscloudconnections.com。
关于CallidusCloud
Callidus Software Inc. (NASDAQ:CALD)以 CallidusCloud®商标运营业务，是云端销售、市场营销、学习和客户体验解决方案的全球领导者。CallidusCloud能为组织提供一套完整的解决方案，通过识别合适的客户来源，确保锁定合适的领域和配额分布，同时安排销售团队，并自动设置报价，加快合同磋商过程及精简销售报酬流程，令组织大大缩减产品交付至收款所需的时间，也令该过程发挥最大效用。CallidusCloud方案也有助以更快捷的方式达成较大额交易。于各个行业中，超过5,400家领先企业凭藉CallidusCloud的 Lead to Money配套方案促成更多交易，并更快地赚取更多收入。
©2017 Callidus Software Inc.保留所有权利。Callidus、Callidus Software、Callidus Software标志、CallidusCloud、CallidusCloud标志、Clicktools、 SURVE、syncfrog、TrueComp Manager、ActekSoft、 ACom3、iCentera、Webcom、Litmos、Litmos标志、 LeadFormix、Rapid Intake、6FigureJobs和LeadRocket 是Callidus Software Inc.的商标、服务标志或注册商标。
媒体联系人：
Venus Picart
CallidusCloud
(925) 251-2200
vpicart@calliduscloud.com
SOURCE : Callidus Software
ACAPTURE和BOATSTERS联合推出首个端到端VR网上商店
通过此白标应用，商家现在可以了解客户从挑选到付款整个购物过程，从而提供整套全渠道体验
荷兰阿莫斯特丹, July 27 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球数据驱动的全渠道PSP Acapture与全球领先的游艇租赁平台Boatsters联合推出虚拟现实（VR）网上商店试点项目。
作为一款白标应用程序，Acapture的VR网上商店解决方案可以由任何 希望将VR加入其供应范围的商家使用和定制。该应用程序涵盖客户的整个购物过程，从挑选到付款。当消费者准备购买时，Acapture获奖的支付平台提供付款支持，整个过程完全在VR环境下完成。消费者通过智能手机和最便宜的头戴设备即可访问由该应用程序创建的网上商店。
而且，该网上商店解决方案统一了消费者触点，从所有在线、离线、移动和虚拟渠道收集购物过程数据，了解消费者购物模型的整体情况，从而为商家优化电子商务解决方案。
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29685
荷兰阿莫斯特丹, July 27 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球数据驱动的全渠道PSP Acapture与全球领先的游艇租赁平台Boatsters联合推出虚拟现实（VR）网上商店试点项目。
作为一款白标应用程序，Acapture的VR网上商店解决方案可以由任何 希望将VR加入其供应范围的商家使用和定制。该应用程序涵盖客户的整个购物过程，从挑选到付款。当消费者准备购买时，Acapture获奖的支付平台提供付款支持，整个过程完全在VR环境下完成。消费者通过智能手机和最便宜的头戴设备即可访问由该应用程序创建的网上商店。
而且，该网上商店解决方案统一了消费者触点，从所有在线、离线、移动和虚拟渠道收集购物过程数据，了解消费者购物模型的整体情况，从而为商家优化电子商务解决方案。
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29685
Monday 17 July 2017
SIGMA DESIGNS 将推出 HDR10+ 标准 STV7803/4 UHD HDR 芯片组
| 新一代动态 HDR （高动态范围成像）视觉引擎Sigma芯片组，实时优化图像对比度和颜色 加州费利蒙市, July 14 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Sigma Designs® (NASDAQ:SIGM) ，一家智能电视平台和智能家居物联网（IoT）设备的领先供应商，今日宣布推出支持HDR10+ 标准的通用HDR芯片组STV7803 和 STV7804。近期Samsung Electronics推出了称为HDR10+ 的高动态范围成像（HDR）影片的新开放标准 (ST.2094-40)，该标准利用动态元数据生成优化的对比度和颜色，让电视画面更为逼真。 HDR10+ 是一个开放标准、免版税协议及SMPTE2094 技术标准的一部分，该标准增添了逐格画面调整的“动态色调映射”技术。这项创新功能可以在影片回放时实时调整亮度，令每个使用该标准的显示屏都能连续优化画质。HDR10+ 标准是对原标准HDR10 的改进，其增添了动态元数据来取代静态元数据。事实上，在整个影片播放期间，HDR10会牺牲画质，并使用静态技术处理较暗和较亮画面。相较之下，HDR10+使用动态色调映射技术中的元数据连续调整亮度范围，实时优化具体画面，甚至是逐格画面的效果。HDR 10+标准可以令暗淡的画面更暗，明亮的画面更亮，带来比HDR10静态单一标准更强的画面对比效果。 据Strategy Analytics’ Intelligent Home Group最新报告显示，HDR画质电视机于2020年在全球的年销售量将达到5800万台，按家庭至少拥有一台HDR画质电视计算，全球总数量将达到1.7亿台。该报告还预测于2020年美国家庭拥有HDR电视机的比例将接近25%。 “我们很高兴与Samsung合作推出我们最新成果UHD芯片组”， Sigma Designs 智能电视产品市场营销副总裁Alfred Chan表示：“当大多数竞争者仍在生产第一代HDR解决方案时，我们已经设计出支持Sigma第三代HDR和广色域标准的STV7803 和 STV7804 UHD TV SoC芯片组。Sigma 第三代 HDR引擎具备强大的可编程设计功能，这让开发者能快速实施最新的SMPTE 2094标准，包括Samsung和其他品牌。通过与Samsung合作，Sigma证明了Sigma 的HDR引擎的完整性和灵活性。” |
第一届世界咖啡生产商论坛制定路线图来应对共同挑战
在周三结束的论坛上采纳的最终决议要求制定带有具体目标的行动计划、进行一项独立研究、成立一个对全球咖啡链的各个环节有广泛代表性的委员会
哥伦比亚麦德林, July 17 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 汇集了整个咖啡价值链代表的第一届世界咖啡生产商论坛于本周三结束，论坛的最后声明列出一项应对共同挑战的行动计划以及其他具体措施。
该行动计划，将在国际咖啡组织（International Coffee Organization，简称ICO）的支持下，由全球价值链的利益相关者共同负责制定，它必须设定出具体目标、实现目标的期限和所需资金。
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29590
哥伦比亚麦德林, July 17 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 汇集了整个咖啡价值链代表的第一届世界咖啡生产商论坛于本周三结束，论坛的最后声明列出一项应对共同挑战的行动计划以及其他具体措施。
该行动计划，将在国际咖啡组织（International Coffee Organization，简称ICO）的支持下，由全球价值链的利益相关者共同负责制定，它必须设定出具体目标、实现目标的期限和所需资金。
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29590
国际肺癌研究协会宣布举行IASLC第18届世界肺癌大会
数千人将参加在日本举行的这个唯一专注于肺癌的全球会议
丹佛, July 17 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 国际肺癌研究协会（IASLC）今天宣布，IASLC第18届世界肺癌大会（WCLC)将于2017年10月15至18日在日本横滨举行。WCLC是世界上最大的专门探讨肺癌和其他胸部恶性肿瘤的会议，聚集来自100多个国家超过6000名与会代表，讨论该领域最新的科学进展。
医学博士、哲学博士、科罗拉多大学癌症中心（University of Colorado Cancer Center）和医学院的医学及病理学教授兼IASLC首席执行官Fred Hirsch表示，“年复一年，WCLC是肺癌领域人士必须参加的活动，因为它会展示高质量的研究成果，并且只专注于这些特定的恶性肿瘤。这是今年最重要的肺癌会议，除了传播新的科学成就，会议也将促进全球的协作和交流。我们期待汇聚最出类拔萃的人才，为众多需要治疗的病人带来最崭新的发展成果。”
WCLC设置多项活动，将深入探讨跨学科和专业的真知灼见，组织包括临床试验结果、靶向治疗、免疫治疗、预防/筛查、护理和宣传等研讨会。这些教育性研讨会和摘要演讲将强调治疗领域的最新进展和研究方面的突破性成就。
大会出席者包括外科医生、肿瘤医学医生、肿瘤放射医生、胸腔科医生、放射医生、病理医生、流行病医生、基础研究科学家、护士、专职医疗人员和行业代表。WCLC也欢迎肺癌患者、肺癌康复者、看护人员和倡导者参会，确保所有利益相关人士都能发声。
更多详细信息，请访问: http://wclc2017.iaslc.org/
关于WCLC:
世界肺癌大会（WCLC）是世界上最大的专注于肺癌和其他胸部恶性肿瘤的会议，每次都会吸引来自100多个国家超过6000名研究人员、医生和专家与会。大会的目的是传播最新的科学成就；提高对肺癌的认识、合作力度和理解；并帮助与会者在全球各地实施最新的发展成果。围绕会议主题“齐心协力战胜肺癌”（“Synergy to Conquer Lung Cancer”），大会将涵盖广泛学科，公布多项研究和临床试验结果。更多详细信息，请访问http://wclc2017.iaslc.org/。
关于IASLC:
国际肺癌研究协会（IASLC）是唯一致力于研究肺癌和其他胸部恶性肿瘤的全球性组织。该协会成立于1974年，会员包括100多个国家的所有相关学科超过6,500名肺癌专家，他们构成一个全球网络，携手征服全世界范围的肺部和胸部癌症。协会还出版主要的教育和信息出版物Journal of Thoracic Oncology，涉及预防、检测、诊断和治疗所有胸部恶性肿瘤的主题。请访问www.iaslc.org获取更多信息。
联系人：
Hillary Wasserman
hwasserman@groupgordon.com
+1 212.784.5726
丹佛, July 17 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 国际肺癌研究协会（IASLC）今天宣布，IASLC第18届世界肺癌大会（WCLC)将于2017年10月15至18日在日本横滨举行。WCLC是世界上最大的专门探讨肺癌和其他胸部恶性肿瘤的会议，聚集来自100多个国家超过6000名与会代表，讨论该领域最新的科学进展。
医学博士、哲学博士、科罗拉多大学癌症中心（University of Colorado Cancer Center）和医学院的医学及病理学教授兼IASLC首席执行官Fred Hirsch表示，“年复一年，WCLC是肺癌领域人士必须参加的活动，因为它会展示高质量的研究成果，并且只专注于这些特定的恶性肿瘤。这是今年最重要的肺癌会议，除了传播新的科学成就，会议也将促进全球的协作和交流。我们期待汇聚最出类拔萃的人才，为众多需要治疗的病人带来最崭新的发展成果。”
WCLC设置多项活动，将深入探讨跨学科和专业的真知灼见，组织包括临床试验结果、靶向治疗、免疫治疗、预防/筛查、护理和宣传等研讨会。这些教育性研讨会和摘要演讲将强调治疗领域的最新进展和研究方面的突破性成就。
大会出席者包括外科医生、肿瘤医学医生、肿瘤放射医生、胸腔科医生、放射医生、病理医生、流行病医生、基础研究科学家、护士、专职医疗人员和行业代表。WCLC也欢迎肺癌患者、肺癌康复者、看护人员和倡导者参会，确保所有利益相关人士都能发声。
更多详细信息，请访问: http://wclc2017.iaslc.org/
关于WCLC:
世界肺癌大会（WCLC）是世界上最大的专注于肺癌和其他胸部恶性肿瘤的会议，每次都会吸引来自100多个国家超过6000名研究人员、医生和专家与会。大会的目的是传播最新的科学成就；提高对肺癌的认识、合作力度和理解；并帮助与会者在全球各地实施最新的发展成果。围绕会议主题“齐心协力战胜肺癌”（“Synergy to Conquer Lung Cancer”），大会将涵盖广泛学科，公布多项研究和临床试验结果。更多详细信息，请访问http://wclc2017.iaslc.org/。
关于IASLC:
国际肺癌研究协会（IASLC）是唯一致力于研究肺癌和其他胸部恶性肿瘤的全球性组织。该协会成立于1974年，会员包括100多个国家的所有相关学科超过6,500名肺癌专家，他们构成一个全球网络，携手征服全世界范围的肺部和胸部癌症。协会还出版主要的教育和信息出版物Journal of Thoracic Oncology，涉及预防、检测、诊断和治疗所有胸部恶性肿瘤的主题。请访问www.iaslc.org获取更多信息。
联系人：
Hillary Wasserman
hwasserman@groupgordon.com
+1 212.784.5726
SOURCE : IASLC
Friday 14 July 2017
MARICUNGA锂盐水项目的矿产资源估计量增长3.7倍
澳大利亚悉尼, July 13 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Lithium Power International Limited（澳交所：LPI）（ “公司”）欣然提供有关最新资源估计量的概要，该等资料来自Maricunga Joint Venture在Maricunga锂盐水项目进行的钻探工作。
本新闻稿附图载于http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/133ccde0-871d-4af9-b2bb-f4d7d4a1e227
欲了解透过澳交所公布的矿产资源估计量的完整版本，请浏览公司网站http://www.lithiumpowerinternational.com/wp-content/uploads/2017/07/1690872-MAJOR-LITHIUM-RESOURCE-UPGRADE-AT-MARICUNGA.pdf
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29565
本新闻稿附图载于http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/133ccde0-871d-4af9-b2bb-f4d7d4a1e227
欲了解透过澳交所公布的矿产资源估计量的完整版本，请浏览公司网站http://www.lithiumpowerinternational.com/wp-content/uploads/2017/07/1690872-MAJOR-LITHIUM-RESOURCE-UPGRADE-AT-MARICUNGA.pdf
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29565
Thursday 13 July 2017
NTT SECURITY的《风险：价值》报告表明，认为GDPR合规与其业务息息相关的全球高管不足五成，另有五分之一承认他们对此一无所知
相当比例的受访者承认不知道企业的数据存储在何处，甚至不晓得机构的关键数据是否安全存储
SINGAPORE, July 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球许多企业决策者并无留意即将生效的《一般数据保护条例》（GDPR：General Data Protection Regulation）的影响，对PCI-DSS和ISO27001/2等其他法规也一无所知，五分之一的受访者甚至承认不知道他们的机构需要遵守哪些法规。以上调研结果来自获NTT Group旗下专业信息安全公司NTT Security委托发布的《2017年风险：价值》（2017 Risk:Value）报告，该报告旨在了解企业决策者如何看待信息安全对其业务所带来的风险和价值。
这次调研采访了11个国家的1,350名非IT高管人员，发现全球范围内只有四成（40%）受访者认为他们的机构须遵守欧盟的GDPR。最令人担忧的可能是五分之一（19%）的受访者承认他们不知道所需遵守的具体法规。在英国，目前仅39%的受访者认为GDPR是合规问题，20%承认他们对此一无所知，这一情况在欧洲以外地区更加严重。例如在美国、澳大利亚和香港，分别只有25%、26%和29%的企业决策者认为他们要遵守GDPR，但事实上这条法规适用于任何保留或收集欧洲公民信息的企业。
该条例将于2018年5月25日生效，所以企业只余下不足一年的时间落实措施，以遵守有关数据保密和安全的严格新规，未有遵守者将面临高达2,000万欧元或全球年营收4%的罚款（以较高者为准）。
数据管理和存储是GDPR的重点环节，而《风险：价值》报告亦显示三分之一的受访者不知道他们机构的数据存储在何处，仅47%受访者表示他们的全部关键数据已经安全地存储。在得悉数据存储所在地的受访者中，不足半数（45%）的受访者表示自己“确实知道”新规对他们机构的数据存储将带来什么影响。金融服务及银行业和计算机服务及科技行业的受访者大多比较清楚数据的存储所在地以及所需遵循的法规。
“在这个充满不确定因素的环境下，机构唯一能够肯定的只有一件事，那就是必须在日历本上记下2018年5月25日这一天。”NTT Security的安全策略及联盟高级副总裁Garry Sidaway表示：“GDPR是属于欧洲的一项数据保护举措，但是在全球范围内，向欧洲任何人士收集或保存可识别个人身份资料的机构都会受到此法规的影响。我们的报告清楚表明，不少人对此毫不知情或是置之不理。可惜，许多机构认为合规是几乎没有效益可言且毫无价值的高成本工作；但是，如果出现违规，他们可能因而丧失业务发展机会，或者要向监管机关缴纳巨额罚款。”
SINGAPORE, July 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 全球许多企业决策者并无留意即将生效的《一般数据保护条例》（GDPR：General Data Protection Regulation）的影响，对PCI-DSS和ISO27001/2等其他法规也一无所知，五分之一的受访者甚至承认不知道他们的机构需要遵守哪些法规。以上调研结果来自获NTT Group旗下专业信息安全公司NTT Security委托发布的《2017年风险：价值》（2017 Risk:Value）报告，该报告旨在了解企业决策者如何看待信息安全对其业务所带来的风险和价值。
这次调研采访了11个国家的1,350名非IT高管人员，发现全球范围内只有四成（40%）受访者认为他们的机构须遵守欧盟的GDPR。最令人担忧的可能是五分之一（19%）的受访者承认他们不知道所需遵守的具体法规。在英国，目前仅39%的受访者认为GDPR是合规问题，20%承认他们对此一无所知，这一情况在欧洲以外地区更加严重。例如在美国、澳大利亚和香港，分别只有25%、26%和29%的企业决策者认为他们要遵守GDPR，但事实上这条法规适用于任何保留或收集欧洲公民信息的企业。
该条例将于2018年5月25日生效，所以企业只余下不足一年的时间落实措施，以遵守有关数据保密和安全的严格新规，未有遵守者将面临高达2,000万欧元或全球年营收4%的罚款（以较高者为准）。
数据管理和存储是GDPR的重点环节，而《风险：价值》报告亦显示三分之一的受访者不知道他们机构的数据存储在何处，仅47%受访者表示他们的全部关键数据已经安全地存储。在得悉数据存储所在地的受访者中，不足半数（45%）的受访者表示自己“确实知道”新规对他们机构的数据存储将带来什么影响。金融服务及银行业和计算机服务及科技行业的受访者大多比较清楚数据的存储所在地以及所需遵循的法规。
“在这个充满不确定因素的环境下，机构唯一能够肯定的只有一件事，那就是必须在日历本上记下2018年5月25日这一天。”NTT Security的安全策略及联盟高级副总裁Garry Sidaway表示：“GDPR是属于欧洲的一项数据保护举措，但是在全球范围内，向欧洲任何人士收集或保存可识别个人身份资料的机构都会受到此法规的影响。我们的报告清楚表明，不少人对此毫不知情或是置之不理。可惜，许多机构认为合规是几乎没有效益可言且毫无价值的高成本工作；但是，如果出现违规，他们可能因而丧失业务发展机会，或者要向监管机关缴纳巨额罚款。”
Wednesday 12 July 2017
BROADSOFT荣获2017年FROST & SULLIVAN亚太区年度最佳电话托管及UCC服务平台提供商
- 该奖项旨在表彰亚太区领先的统一通信（UC）服务商
- BroadSoft连续第二年荣获该类别奖项
- 获奖名单于7月5日在新加坡举行的亚太区信息通信技术（ICT）颁奖礼上宣布
马里兰州盖瑟斯堡和新加坡, July 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 统一通信（UCaaS）云端商业软件的全球市场领军企业及协作和呼叫中心即服务（CCaaS）提供商BroadSoft, Inc.（Nasdaq: BSFT）宣布，该公司连续第二年被全球研究公司Frost & Sullivan评为亚太区年度最佳电话托管及UCC服务平台提供商。
本公告的附图载于http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3a2675cf-cc0c-4c0b-9861-d58d23220461
该奖项是Frost & Sullivan的2017年最佳实践计划亚太区信息通信技术奖的一部分，该计划旨在表彰在各个地区和全球市场拥有出色领导能力、技术创新、客户服务和战略性产品开发能力的公司。Frost & Sullivan的行业分析师团队对市场参与者进行对标分析，并通过独立研究（主要为访谈，并辅以行业研究）衡量市场参与者的表现，以评估及甄别最佳实践。
BroadSoft亚太区和新兴市场董事总经理Jonathan Reid表示，“作为全球市场份额领先的公司，我们很高兴能够获得Frost & Sullivan的嘉奖。我们认为我们的BroadSoft Business产品组合得到市场的广泛认可，我们将继续专注于协助我们的服务提供商合作伙伴取得成功及拓展其云端UC服务范围。”
BroadSoft最初于2002年在澳大利亚/新西兰建立其亚太区商业运营，并且与地区内的很多一级电信营运商及后起之秀结成合作伙伴关系。在去年，BroadSoft宣布地区内的服务提供商大幅扩张，包括BroadSoft Business产品组合的Telstra、Optus、Vocus和Fujitsu旗下的Nifty Corporation。BroadSoft Business是企业级云端统一通信、团队协作和联络中心应用的一体化产品组合，通过云端提供。
Frost & Sullivan亚太区高级合伙人兼董事总经理Manoj Menon表示，“我谨代表Frost & Sullivan，衷心祝贺BroadSoft蝉联我们的2017年度最佳电话托管和UCC服务平台提供商。该公司去年在地区内展示出强劲的发展势头，并且在与区内服务提供商建立业务关系和产品扩张方面表现强劲。我们的评委会认为BroadSoft正在巩固其地区内的市场地位，包括在数个市场推出BroadCloud服务，并且将受益于使用BroadSoft技术的服务提供商所提供的新UC服务及服务范围的扩张。”
关于Frost & Sullivan：
Frost & Sullivan是一家成长合作伙伴公司（Growth Partnership Company），旨在帮助客户加速成长及在增长、创新和领导地位方面取得业内最佳表现。公司的成长合作伙伴服务向企业首席执行官及其成长团队提供严谨的研究和最佳实践模式，以推动制定、评估和实施强有力的成长战略。
Frost & Sullivan在六大洲拥有40多个办事处，在与全球1000强公司、新兴企业和投资界合作方面拥有逾50年的丰富经验。欲加入我们的成长合作伙伴计划，请访问http://www.frost.com。
关于 BroadSoft
BroadSoft是云端统一通信、团队协作及联络中心解决方案的技术创新者，服务覆盖80个国家的企业与服务供应商。BroadSoft是云端统一通信市场龙头企业，其开放、移动且安全的平台赢得了25家全球前30大服务供应商（按营业额计算）的信赖。我们的BroadSoft Business应用套件能够帮助用户及团队轻松分享创意及工作，获得突破性表现。欲了解更多信息，请访问www.BroadSoft.com。
Twitter | LinkedIn | BroadSoft 博客
媒体联系人：
亚太区
Terry Alberstein
BroadSoft亚太区的Navigate Communication
+61 (0) 458-484-921
terry@navigatecommunication.com.au
SOURCE : BroadSoft, Inc.
BROADSOFT宣布举行CONNECTIONS 2017《反思创新》大会——世界最大的全球统一通信即服务（UCAAS）用户大会
- 第15届年度大会将于2017年10月22日至25日在亚利桑那州凤凰城举行
- 全球顶尖UCaaS专家汇聚一堂，包括资深服务提供商高管、行业分析师、科技传媒以及市场意见领袖
- 主题为《反思创新》（Rethink Innovation）的大会将探索最佳实践服务提供商的数字化转型和商业云协作策略
马里兰州盖瑟斯堡, July 12 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 统一通信即服务（UCaaS）云端商业软件的全球市场领军企业及协作和联络中心即服务（CCaaS）提供商BroadSoft, Inc.宣布，公司将于2017年10月22日至25日在亚利桑那州凤凰城举行年度用户大会BroadSoft Connections 2017。
该次大会将有逾1,500名嘉宾出席，包括BroadSoft服务提供商客户及世界各地的渠道和技术合作伙伴，以及知名的行业分析师、传媒及社会市场意见领袖，以分享拓展当前商业通信格局和重塑未来工作模式的最佳实践策略。
为了庆祝大会步入第15个年头和出席人数再创新高，BroadSoft Connections 2017敲定的主题为《反思创新》。BroadSoft全球年度商业调查1结果显示，企业UCaaS应用率将在2020年之前飙升至45%，并且McAfee最近的一份报告2也显示，在未来15个月里，所有IT预算中的80%将会用于云端解决方案。《反思创新》大会将探索向统一通讯云平台的迁移，以改善企业业绩和客户旅程的数字化，从而降低购买、实施和支持的复杂性。
Frost and Sullivan的Elka Popova在评论去年的大会时表示，“为了满足服务提供商和客户与日俱增的需求，BroadSoft正在加快其技术开发。虽然公司近年来日渐成熟，但该公司仍选择继续扶持锐意创新的企业家文化。BroadSoft的生态系统有望帮助BroadSoft及其提供商合作伙伴提升在这个日新月异的市场中的竞争力。”
BroadSoft首席数字和营销官Taher Behbehani表示，“云、移动性和人工智能的发展正促使服务提供商重塑其业务模式。我们的使命是，凭借PBX、UC、工作流协作和联络中心应用的综合解决方案改善商业通信，这恰恰是BroadSoft Business的擅长领域。”
Connections 2017将使BroadSoft服务提供商客户和渠道合作伙伴有机会与世界各地的同行和高管展开交流，聆听顶尖分行师的高见和了解BroadSoft在重塑商业生产力、团队协作和客户参与方面的计划。大会赞助商包括Cisco、Edgewater Networks、Grandstream和Yealink。
欲了解有关BroadSoft Connections的更多信息，请点击此处。
1 BroadSoft年度全球商业调查，2016年
2 McAfee在云端建立信任的报告（McAfee Building Trust in a Cloudy Sky Report），2017年
关于 BroadSoft
BroadSoft是云统一通信即服务（UCaaS）、团队协作及联络中心（CCaaS）解决方案的技术创新者，服务于80个国家的企业和服务供应商。BroadSoft是云统一通信市场龙头，其开放、移动且安全的平台赢得了25家全球30大服务供应商（按收入计算）的信赖。我们的BroadSoft Business应用套件能够帮助用户及团队轻松分享创意及工作，获得突破性表现。欲了解更多信息，请访问www.BroadSoft.com。
Twitter | LinkedIn | Work It!
媒体联系人
Terry Alberstein
Navigate Communication
+61 (0) 458-484-921
terry@navigatecommunication.com.au
Niaobh (Neve) Levestam
BroadSoft
+44 7919 605660
nlevestam@broadsoft.com
SOURCE : BroadSoft, Inc.
Monday 10 July 2017
TACONIC BIOSCIENCES与PHARMATEST SERVICES LTD. 创建首个针对骨转移的人体免疫系统模型
研究者表示新模型有望解决令人痛苦的不治之症
纽约哈德逊, July 7 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Taconic Biosciences，一家在基因工程小鼠模型与相关服务领域的全球领先公司，宣布其已与Pharmatest Services, Ltd.（“Pharmatest”）签署一份合作协议，利用Taconic的人源化小鼠模型加强公司的肿瘤与骨骼疾病临床前疗效服务。
当癌细胞从身体某处扩散时，癌症在骨骼中进一步转移，这是乳房癌、前列腺癌与肺癌1,2等常见癌症时常发生的一种晚期现象。人体免疫系统（HIS）移植模型是研究免疫系统对疾病状态影响的一项关键研究工具，正成为测试免疫细胞激活肿瘤疗法疗效的首选方法。如果没有响应性人体免疫细胞的一致性模型，很难评估针对人体的免疫激活疗法。Taconic与Pharmatest的合作将骨转移研究中使用的首个HIS模型推向商业市场。
Taconic精密研究模型组合产品经理Azusa Tanaka博士表示，“尽管出现骨转移的乳房癌、前列腺癌与肺癌病人越来越多，但骨转移通常被认为是不可治愈的，由于缺乏免疫疗法疗效研究中需要的相关动物模型，因此这一令人痛苦的疾病的治疗发展一直受阻。能与Pharmatest一同合作填补这一巨大空白令Taconic颇感振奋”。
Pharmatest开发了这一动物模型，通过使用Taconic的huNOG模型明确人体免疫细胞在骨转移中所起的作用。这一模型包括骨骼中的人体癌细胞与免疫细胞，以此实现对不同种类癌症药物对骨转移疗效的研究，包括检查点抑制剂PD-1、PDL-1与CTLA-4等免疫肿瘤药物。在癌症药物需要人体T细胞发挥疗效的情况下，这一模型也颇有价值。这一模型可以通过Pharmatest获取。
Pharmatest首席运营官Jenni Bernoulli博士说道，“能与Taconic合作是Pharmatest莫大的荣幸。Taconic的优质服务、高水平的科学支持、快速明了的沟通给我们留下了深刻的印象。通过使用Taconic 提供的人源化小鼠，我们能够建立更具预测性的动物模型，以支持免疫肿瘤疗法的发展。”
Taconic提供全套系列的免疫学产品与服务，包括无菌动物模型与微生物群系服务，基于具有严重免疫缺陷的CIEA NOG小鼠®的人源化模型组合，B6、BALB/c、C3H与DBA/1等主要近交系，基于B6 或BALB/c背景的、缺乏特定免疫细胞类型或带有OT-II等标记物的模型，用于异种移植接受体的范围最广的免疫缺陷小鼠，以及一整系列基因组工程技术。
纽约哈德逊, July 7 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Taconic Biosciences，一家在基因工程小鼠模型与相关服务领域的全球领先公司，宣布其已与Pharmatest Services, Ltd.（“Pharmatest”）签署一份合作协议，利用Taconic的人源化小鼠模型加强公司的肿瘤与骨骼疾病临床前疗效服务。
当癌细胞从身体某处扩散时，癌症在骨骼中进一步转移，这是乳房癌、前列腺癌与肺癌1,2等常见癌症时常发生的一种晚期现象。人体免疫系统（HIS）移植模型是研究免疫系统对疾病状态影响的一项关键研究工具，正成为测试免疫细胞激活肿瘤疗法疗效的首选方法。如果没有响应性人体免疫细胞的一致性模型，很难评估针对人体的免疫激活疗法。Taconic与Pharmatest的合作将骨转移研究中使用的首个HIS模型推向商业市场。
Taconic精密研究模型组合产品经理Azusa Tanaka博士表示，“尽管出现骨转移的乳房癌、前列腺癌与肺癌病人越来越多，但骨转移通常被认为是不可治愈的，由于缺乏免疫疗法疗效研究中需要的相关动物模型，因此这一令人痛苦的疾病的治疗发展一直受阻。能与Pharmatest一同合作填补这一巨大空白令Taconic颇感振奋”。
Pharmatest开发了这一动物模型，通过使用Taconic的huNOG模型明确人体免疫细胞在骨转移中所起的作用。这一模型包括骨骼中的人体癌细胞与免疫细胞，以此实现对不同种类癌症药物对骨转移疗效的研究，包括检查点抑制剂PD-1、PDL-1与CTLA-4等免疫肿瘤药物。在癌症药物需要人体T细胞发挥疗效的情况下，这一模型也颇有价值。这一模型可以通过Pharmatest获取。
Pharmatest首席运营官Jenni Bernoulli博士说道，“能与Taconic合作是Pharmatest莫大的荣幸。Taconic的优质服务、高水平的科学支持、快速明了的沟通给我们留下了深刻的印象。通过使用Taconic 提供的人源化小鼠，我们能够建立更具预测性的动物模型，以支持免疫肿瘤疗法的发展。”
Taconic提供全套系列的免疫学产品与服务，包括无菌动物模型与微生物群系服务，基于具有严重免疫缺陷的CIEA NOG小鼠®的人源化模型组合，B6、BALB/c、C3H与DBA/1等主要近交系，基于B6 或BALB/c背景的、缺乏特定免疫细胞类型或带有OT-II等标记物的模型，用于异种移植接受体的范围最广的免疫缺陷小鼠，以及一整系列基因组工程技术。
Friday 7 July 2017
VISTAJET 加速增长，以会员计划持续打破商务航空市场现状
会员计划销售额创历史新高，高达 57％，客户保留率达到 91％
伦敦, July 7 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 随着投资计划的完成，业务范围遍及全球，VistaJet的季度增长又创新纪录。
以下网址提供了本次发布会的相关照片： http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/bb476fcc-546a-4301-894f-103122b07f8e
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29530
伦敦, July 7 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 随着投资计划的完成，业务范围遍及全球，VistaJet的季度增长又创新纪录。
以下网址提供了本次发布会的相关照片： http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/bb476fcc-546a-4301-894f-103122b07f8e
http://mrem.bernama.com/viewsm.php?idm=29530
Tuesday 4 July 2017
前总统克林顿（CLINTON）将出席哥伦比亚首届世界咖啡生产者论坛（WORLD COFFEE PRODUCERS FORUM）
克林顿与哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯总统（Juan Manuel Santos）共襄善举，推举“通过经济可持续发展与农村发展，促进全球稳定与民主”
哥伦比亚，波哥大, July 3 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 今日，Colombian Coffee Growers Federation（FNC）宣布，克林顿基金会（Clinton Foundation）创始人兼第42任美国总统比尔·克林顿（Bill Clinton）将在世界咖啡生产者论坛上致辞，该论坛将于2017年7月10日至12日于哥伦比亚麦德林举行。
前总统克林顿在非洲、拉丁美洲及世界各地为脱贫作出了重大贡献，促进了经济与社会的发展，尤其是农村地区的发展。他将与哥伦比亚总统桑托斯共襄善举，推举“通过经济可持续发展与农村发展，促进全球稳定与民主。”
根据国际咖啡组织（International Coffee Organization（ICO））的统计，在非洲、亚洲和拉丁美洲的发展中国家，约有2500万户家庭，1.25亿人口以生产咖啡为生，其中大多数为小农场主。种种难题如当地民众如何维持收入，以至气候变化窒碍咖啡生产均是该论坛议程的核心。同时，根据一些业内评估，随着消费的增长，在接下来30到40年间，咖啡产量定必会翻一番。
世界咖啡生产者论坛是由非洲、亚洲和拉丁美洲的咖啡生产者协会共同倡议，开创先河，为行内首个此类型的论坛。届时将有900名人士出席，他们代表的是40多个生产国，以及烘焙者、贸易商、零售商、金融机构、非政府组织和政府代表等咖啡产业成员。
哥伦比亚，波哥大, July 3 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- 今日，Colombian Coffee Growers Federation（FNC）宣布，克林顿基金会（Clinton Foundation）创始人兼第42任美国总统比尔·克林顿（Bill Clinton）将在世界咖啡生产者论坛上致辞，该论坛将于2017年7月10日至12日于哥伦比亚麦德林举行。
前总统克林顿在非洲、拉丁美洲及世界各地为脱贫作出了重大贡献，促进了经济与社会的发展，尤其是农村地区的发展。他将与哥伦比亚总统桑托斯共襄善举，推举“通过经济可持续发展与农村发展，促进全球稳定与民主。”
根据国际咖啡组织（International Coffee Organization（ICO））的统计，在非洲、亚洲和拉丁美洲的发展中国家，约有2500万户家庭，1.25亿人口以生产咖啡为生，其中大多数为小农场主。种种难题如当地民众如何维持收入，以至气候变化窒碍咖啡生产均是该论坛议程的核心。同时，根据一些业内评估，随着消费的增长，在接下来30到40年间，咖啡产量定必会翻一番。
世界咖啡生产者论坛是由非洲、亚洲和拉丁美洲的咖啡生产者协会共同倡议，开创先河，为行内首个此类型的论坛。届时将有900名人士出席，他们代表的是40多个生产国，以及烘焙者、贸易商、零售商、金融机构、非政府组织和政府代表等咖啡产业成员。
Monday 3 July 2017
ADVANCED ENERGY 庆祝日本东京服务中心盛大开业
专属服务和维修中心可以改善和简化服务体验，确保地区能够使用行业领先的服务解决方案，降低拥有成本。
日本立川市, June 30 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Advanced Energy Industries, Inc.（Nasdaq:AEIS）是精密动力转换的全球领导者，该企业于今日宣布，日本利川市服务中心正式开业运营。该新中心专注于服务和维修业务，拓展全球市场，为日本的半导体制造客户提供支持。该服务中心可以促使 Advanced Energy®（AE®）与客户进行更直接的接触，以长期优质的服务满足该地区客户日益增长的需求。
Advanced Energy 总裁兼首席执行官 Yuval Wasserman 指出，“我们的客户关系建立在互信的基础上，我们始终秉承对客户高度负责的态度。利川服务中心的开业是广泛征询意见的结果，然后用我们的服务和维修中心来改善和简化服务体验。该中心专为我们的日本半导体客户提供服务。”
Advanced Energy 全球服务副总裁 Mike McDonald 补充道，“我们很高兴能更进一步地为日本客户提供服务。我们拥有广泛的服务产品组合，我们在利川市的新维修中心将更为有效地提供这些服务。与第三方服务相比，我们的行业领先解决方案具有明显的优势，降低了半导体和相关薄膜制造流程的购置成本。我们已经在固定资产和基础设施方面投入大量资金，希望通过提供最高质量和最受欢迎的生命周期管理产品和服务来充分利用这些资源。”
6 月 30 日，Advanced Energy 将举办一场私人典礼，这也标志着利川服务中心的正式开业。主要客户的领导以及 AE 管理团队的成员将在开业典礼上发言。当地代表和半导体行业的几位高级官员等贵宾将在向导的陪同下参观该中心，并享受私人接待礼遇。
一家大型半导体设备制造商的高管表示，“我们非常高兴地看到，Advanced Energy 国内服务中心能在这里为我们提供支持。Advanced Energy 当地维修中心成立以后，可以提供更快的维修服务，从而减少工具的停机时间。这也有助于我们的机构将 AE 产品的维修工作归还给 AE，而不是交给不太可靠的第三方维修公司。”
今年年初在中国西安开了一家服务中心，利川中心的开业紧随其后。这些新维修中心为亚洲客户提供他们需要的高质量生命周期服务，缩短维修周期，并简化服务流程。最新成立的利川中心是全球 14 个服务中心之一，也是日本市谷和利川市的两个本地中心之一。许多客户依靠 AE 来储存备件，提供延长保修和快速维修服务，以保证生产的顺利进行。
Advanced Energy 简介
Advanced Energy（Nasdaq:AEIS）是一家具有创新能力和控制技术的全球领先企业，为薄膜工艺和工业应用提供高速增长的精密动力解决方案。Advanced Energy 总部位于美国科罗拉多州柯林斯堡，在世界各地都设有专门的支持和服务中心。
联系人：
Christina Liebman
企业营销总监
Advanced Energy Industries, Inc.
+1.970.407.6444
SOURCE : Advanced Energy Industries, Inc.
--BERNAMA
日本立川市, June 30 (Bernama-GLOBE NEWSWIRE) -- Advanced Energy Industries, Inc.（Nasdaq:AEIS）是精密动力转换的全球领导者，该企业于今日宣布，日本利川市服务中心正式开业运营。该新中心专注于服务和维修业务，拓展全球市场，为日本的半导体制造客户提供支持。该服务中心可以促使 Advanced Energy®（AE®）与客户进行更直接的接触，以长期优质的服务满足该地区客户日益增长的需求。
Advanced Energy 总裁兼首席执行官 Yuval Wasserman 指出，“我们的客户关系建立在互信的基础上，我们始终秉承对客户高度负责的态度。利川服务中心的开业是广泛征询意见的结果，然后用我们的服务和维修中心来改善和简化服务体验。该中心专为我们的日本半导体客户提供服务。”
Advanced Energy 全球服务副总裁 Mike McDonald 补充道，“我们很高兴能更进一步地为日本客户提供服务。我们拥有广泛的服务产品组合，我们在利川市的新维修中心将更为有效地提供这些服务。与第三方服务相比，我们的行业领先解决方案具有明显的优势，降低了半导体和相关薄膜制造流程的购置成本。我们已经在固定资产和基础设施方面投入大量资金，希望通过提供最高质量和最受欢迎的生命周期管理产品和服务来充分利用这些资源。”
6 月 30 日，Advanced Energy 将举办一场私人典礼，这也标志着利川服务中心的正式开业。主要客户的领导以及 AE 管理团队的成员将在开业典礼上发言。当地代表和半导体行业的几位高级官员等贵宾将在向导的陪同下参观该中心，并享受私人接待礼遇。
一家大型半导体设备制造商的高管表示，“我们非常高兴地看到，Advanced Energy 国内服务中心能在这里为我们提供支持。Advanced Energy 当地维修中心成立以后，可以提供更快的维修服务，从而减少工具的停机时间。这也有助于我们的机构将 AE 产品的维修工作归还给 AE，而不是交给不太可靠的第三方维修公司。”
今年年初在中国西安开了一家服务中心，利川中心的开业紧随其后。这些新维修中心为亚洲客户提供他们需要的高质量生命周期服务，缩短维修周期，并简化服务流程。最新成立的利川中心是全球 14 个服务中心之一，也是日本市谷和利川市的两个本地中心之一。许多客户依靠 AE 来储存备件，提供延长保修和快速维修服务，以保证生产的顺利进行。
Advanced Energy 简介
Advanced Energy（Nasdaq:AEIS）是一家具有创新能力和控制技术的全球领先企业，为薄膜工艺和工业应用提供高速增长的精密动力解决方案。Advanced Energy 总部位于美国科罗拉多州柯林斯堡，在世界各地都设有专门的支持和服务中心。
联系人：
Christina Liebman
企业营销总监
Advanced Energy Industries, Inc.
+1.970.407.6444
SOURCE : Advanced Energy Industries, Inc.
--BERNAMA
Subscribe to:
Posts (Atom)